-
1 within the next week
Общая лексика: в течение следующей недели (англ. цитата приводится по архивному документу: Minutes of the 506th Meeting of the National Security Council. - Washington, 1962. - October 21 // Kennedy Library, Nati) -
2 I must bone up on Shakespeare if the test is the next week
Универсальный англо-русский словарь > I must bone up on Shakespeare if the test is the next week
-
3 on the second sunday of the next week
Пословица: во второе воскресенье следующей неделиУниверсальный англо-русский словарь > on the second sunday of the next week
-
4 I'm landed with my nephew for the next week
Общая лексика: мне на неделю посадили на шею племянникаУниверсальный англо-русский словарь > I'm landed with my nephew for the next week
-
5 next week
good till week order — приказ, действующий в течение недели
-
6 starting next week
Общая лексика: начиная со следующей недели (Starting next week, the public will be able to access the new swimming pool and gym.) -
7 knock somebody into the middle of next week
всыпать по первое числоThe little boy had to do as he was told or his brother would have knocked him into the middle of next week.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > knock somebody into the middle of next week
-
8 knock smb. into the middle of next week
paзг.избить, пoкoлoтить, oтдубacить, иcкoлoшмaтить кoгo-л.; вcыпaть кoму-л. пo пepвoe чиcлo [пepвoнaч. cпopт, жapг. (бoкc)]The little boy had to do as he was told or his brother would have knocked him into the middle of next weekConcise English-Russian phrasebook > knock smb. into the middle of next week
-
9 knock someone into the middle of next week
expr infmlIf I find you've stolen those things, I'll knock you into the middle of next week — Если окажется, что это ты украл те вещи, то тогда от меня пощады не жди
The new dictionary of modern spoken language > knock someone into the middle of next week
-
10 by early next week
Общая лексика: к началу следующей недели (ср. by the end of next week - к концу следующей недели) -
11 by the end of next week
Общая лексика: к концу следующей недели (ср. by early next week - к началу следующей недели)Универсальный англо-русский словарь > by the end of next week
-
12 adjourn to the next day
Политика: откладывать заседание на следующий день (to a week's time; неделю)Универсальный англо-русский словарь > adjourn to the next day
-
13 I say we should visit the place next week
Общая лексика: я сказал, что мы посетим это место на следующей неделеУниверсальный англо-русский словарь > I say we should visit the place next week
-
14 appeals will be taken up in the Court of Appeal next week
Универсальный англо-русский словарь > appeals will be taken up in the Court of Appeal next week
-
15 knock (smb.) into the middle of next week
Общая лексика: избить (кого-л.), отдубасить, поколотитьУниверсальный англо-русский словарь > knock (smb.) into the middle of next week
-
16 knock into the middle of next week
1) Общая лексика: "всыпать по первое число", и в), разбить (чьи-л.) доводы, изумить (кого-л.), поразить (кого-л.), потрясти (кого-л.), (smb.) избить (кого-л.), нанести поражение (кому-л.), нокаутировать (тж. перен.), (smb.) отдубасить, (smb.) поколотить2) Макаров: всыпать (кому-л.) по первое число, здорово исколотить (кого-л.), исколошматить (кого-л.), нанести решающий удар, нокаутировать противникаУниверсальный англо-русский словарь > knock into the middle of next week
-
17 knock somebody into the middle of next week
Общая лексика: ошеломить кого-либо, потрясти кого-либоУниверсальный англо-русский словарь > knock somebody into the middle of next week
-
18 knock someone into the middle of next week
всыпать по первое число, ошеломить кого-л., потрястиНовый англо-русский словарь > knock someone into the middle of next week
-
19 knock smb. into the middle of next week
избить, поколотить, отдубасить кого-л.; ≈ всыпать кому-л. по первое число [первонач. спорт.; жарг. (бокс)]Large English-Russian phrasebook > knock smb. into the middle of next week
-
20 week
[wiːk]nShe is paid by the week. — Ей платят каждую неделю.
They came here for a week. — Они приехали сюда на неделю.
- once a weekThey'll be here in a week. — Они здесь будут через неделю.
- weekdays
- week from today - by the week
- during the week - in a week
- spend a week somewhereUSAGE:(1.) В сочетаниях существительного week co словами all, any, each, every, last, next, one, this, that ни предлог, ни артикль не употребляются: this (next) week на этой (следующей) неделе. (2.) Для указания временного интервала по отношению к будущему употребляется next week на следующей неделе; по отношению к прошлому (в рассказе о прошлом) - the next week, the following week, a week later. (3.) See today, n (4.) See afternoon, n (5.) See minute, n
См. также в других словарях:
The Next Food Network Star — Logo for the third season Format Reality, Cooking Presented by … Wikipedia
The Next Food Network Star (season 4) — Winner Aaron McCargo, Jr. Original run June 1, 2008 – July 27, 2008 Filming dates February 2008 – March 2008 No. of episodes 9 No. of chefs 10 Previous Season 3 Next … Wikipedia
The Next Food Network Star (season 5) — Winner Melissa d Arabian Original run June 7, 2009 – August 2, 2009 Filming dates February 2009 – March 2009 No. of episodes 9 No. of chefs 10 Previous Season 4 Next Season 6 … Wikipedia
The Next Iron Chef — Who will climb the ranks to culinary greatness? Format Reality, Cooking Starring Alton Brown Mark Dacascos … Wikipedia
The Next Great American Band — Format Interactive reality Game Show Created by … Wikipedia
The Next Time I Fall — Single by Peter Cetera Amy Grant from the album Solitude/Solitaire Released 1986 Format 7 … Wikipedia
The Next Programme Follows Almost Immediately — (TNPFAI) was a cult BBC comedy of the 1970s, now almost completely forgotten.The programme starred Bill Wallis, David Jason, Denise Coffey, David Gooderson and Jonathan Cecil.The basic story revolved around a comedy factory, Allied British Comedy … Wikipedia
The Next Food Network Star (Season 4) — infobox Television Top Chef season name = The Next Food Network Star (Season 4) caption = Series Logo first aired = June 1, 2008 last aired = July 27, 2008 filming started = February 2008 filming completed = March 2008 winner = Aaron McCargo, Jr … Wikipedia
The Next Star — Official Logo of season 4 Format Interactive reality game show Presented by Adamo Ruggiero (2008 Present) Judges Suzie … Wikipedia
The Legend of Zelda: Spirit Tracks — North American box art Developer(s) Nintendo EAD … Wikipedia
The Blueprint 3 — Studio album by Jay Z Released September 8, 2009 … Wikipedia